zaterdag 25 augustus 2007

let's go buffalo

- aantal kere verlore gerede me de fiets: 6

- aantal pavements getrasht door in nat cement te rijden: 1

- blijvende beschadeging aan pavement: 0 (spijtig genoeg, tzou een mooie herinnering van mij

geweest zijn...)

- aantal bijna-maar-juist-niet-ongelukken: 2



dus maandag was de eerste dag me de fiets, veel verlore gerede maar op een of andere manier toch altijd per ongeluk de juiste bestemming gevonden: ik heb een gave :)
dinsdag naar de mall me keara gegaan en derna nog een film gezien, savonds me lars naar de cinema: 'i now pronounce you chuck and larry', grappig :)
dinsdag dus in nat cement gerede, totaal mijn schuld ni! oke, er stond wel da het voetpad geslote was ma die oranje kegeltjes stonden ni eens in de buurt...
ahja woensdag ben ik mij gaan inschrijve in de gym, jaja julie gaat 3 keer per week fitnesse! donderdagavond ben ik voor de eerste keer geweest.
donderdag en vrijdag echt niks gedaan, gewoon een beetje gerede en koffie gedronke en niks speciaal... vrijdagavond ben ik naar een baseball wedstrijd gegaan: red sox tege de bizons. er waren twee wedstrijde en de eerste zijn wij gewonnen, de tweede zijn de red sox gewonne...
da was eieglijk me afs ma ik herkende maar 3 mensen ofzo dus heb ik gewoon me lars en sarah (meisje van wallonie die ook nederlands spreekt, handig!) gezete want zo'n baseballwedstrijd is wel leuk ma op den duur is da wel altijd hetzelfde... das daar wel een vreemd sfeertje ni echt veel ambiance... ze probere da wel door te klappe of zo'n liedje te zingen ma das dan 5 seconden en dan ist gedaan, vreemd! iedereen was natuurlijk voor de buffalo bizons :)
opt einde was er nog vuurwerk mooi mooi
gistere ginge we eigelijk naar canisius, de college van zach ma we zijn toch ni gegaan want zach zei da niemand zijn gezin meeneemt (m.a.w. hij wilde dus ni da we kwame :p). dus dan hebben we gewoon geluncht in zj's, een typische amerikaanse family bar, en dan was ik ziek dus heb ik gewoon geslape :)
derjuist zijn we naar de niagara falls gegaan das wel impressionant, veel water en mist enzo...
twas dus nogal een rustige week en ik kan ni gelove da ik da zeg ma ik zal blij zijn als de school ga beginne :) ma die f'in schoolbus komt mij al ophale om 7.05! terwijl dat de school pas om 7.50 begint... ik ben er sneller me de fiets maar ja, kzal maar sociaal doen zeker ;)
straks ga ik nog naar een meisje van frankrijk die vrijdag is aangekome, kzal haar is het flitsende hamburg laten zien met het bruisende nachtleven :) see ya later xx




zaterdag 18 augustus 2007

o happy day

uiteindelijk heb ik niks meer me keara gedaan, ma lars is langsgekome en we hebben billy madison gezien, ni zo een fantastische film hehe.
woensdag ben ik me keara naar woodlawn beach gegaan, da was wel leuk ma ni zo speciaal :) en derna lunch gegeten, een hamburger....
savonds heb ik hairspray in de plaatselijke (kleinere en goeikopere) cinema gezien. als ge een jongen wilt straffen moet ge die gaan zien: een musical over een dik meisje da toch wilt meedoen in een dansprogramma op tv in de jare 60 me john travolta als de moeder van het meisje :D
donderdag ben ik naar jonas gegaan, die zit in een stadje 25 min rijden van hier. eerst hebben we een video over deer hunting gezien want die gaat me zijn papa in oktober dus op hertjes jagen in zijn tuin. daarom da die ook oefent me geweren en pijl en boog :) en ik heb ook geschote me het pistool, en ik moet eerlijk zegge: ik was ni zo slecht als ik dacht!! twee echt kei dicht bij de bulls eye en de rest viel wel mee... ik heb het papier ni gemist, cool he!! derna star wars monopoly gespeeld, hard verloren natuurlijk :)
savonds bij julie (de zus) gaan ete op die haar appartement, afhaal chinees jammie!
gistere naar darien lake gegaan me lars, de mama jenn en papa sean, broertjes josh en eli en oom dave en nog een collega van jenn. lars josh dave en ik hebben ons afgezondert van de rest want die ginge me eli op kinderritjes (die is 2). amai, echt zotte attracties, tleukste wa ik heb gedaan was een vrije val, da was echt zot!! same me lars en josh werden we opgetrokken in een soort harnas aan touwen tot 100m, en dan moest ik aan een touwtje trekken en werden we losgelaten zoda ge dus in een boog naar beneden valt en terug een stuk naar bove slingert en dan terug naar achter enzovoort... gestoord maar zo leuk :) sean jenn en eli zijn vroeger doorgegaan dus dave heeft mij terug thuis afgezet rond 10.30.
vandaag is een happy day omda ik
- een fiets in orde heb gebracht. gekrege van grandma rosie die er ni meer op kan fietse dus
jeej, nu ben ik ni meer afhankelijk van mensen me autos en moet ik ni meer te voet gaan
(oke, ik ben maar 1 keer te voet gegaan ma da was meer dan genoeg!) hamburg, here i come
- me vicki naar de supermarkt ben gegaan en ik heb vers fruit en yoghurtjes gekocht, en
aardappelen (da eten ze normaal alleen in de winter)
- heb ontdekt da er brood in huis is! ik dacht da die alleen maar cornflakes enzo aten...
ik begin mij hier al goe thuis te voelen, precies da ik er al langer dan een week zit (op een goeie manier dus)... ik heb nog altijd geen mensen van mijn leeftijd van de vs lere kennen, gewoon omda ik bijna geen jeugd zie eigelijk. de meeste werke of verstoppen zich voor mij :) ma nu kan ik me mijn fietsje naar lars gaan of the hood gaan verkennen :D al die straten e huizen lijken zo hard op elkaar da ik zeer waarschijnlijk de weg verlies :) een ander probleem is da ge hier me de fiets aan de linkerkant van de weg moet rijden, wa ik soms wel is vergeet, oeps...
dus als ik a) de weg terugvind en
b) ni verongeluk
zal ik volgende week nog is iets schrijve... kus

dinsdag 14 augustus 2007

kben me vandaag gaan inschrijven in hamburg senior high school en ineens mijn vakken gekozen. khoop da ik het ga aankunnen, zo'n zwaar lessenpakket :D
- pre calculus (wiskunde ma dan ook me pc ofzo, kweeni zo goe eigelijk)
- US history and govt. (amerikaanse gesch en politiek)
- creative writing (gewoon opstelletjes schrijven)
- film appreciation (film zien en er 'dieper' op ingaan)
- spanish 2 (spaans niveau 2, kben benieuwd)
- studio art (tekenen en schilderen enzo, ik dacht: ik kan mijn talent toch ni onbenut laten :D )
- dig. photo and imaging (fotod nemen en bewerken enzo)
- health education (over gezonde voeding, u stress managen, misbruik, ...)
- life skills (over het alledaags leven en hoe omgaan me bepaalde situaties ofzo)
- Goal, field, striking sports (sport, jeej!)

jaja, ik denk da het wel zal lukken :) de school is ongeveer de grootte van pulhof , me 1300 leerlingen (vant 4de tot 6de) en 300 in senior year. in de cafetaria hebben de seniors een eigen lounge me zetels en tv en fussball table... er is ook een schoolradio die ze spelen tijdens lunch, tziet er wel tof uit :) kheb al een slot gekrege voor mijn locker en ik kan da dus ni openkrijgen he. das zo een heel systeem van drie keer links, dan rechts en nog is links draaien ofzoiets...
kzal nog is oefenen. voor de rest ni veel gdaan vandaag, van school naar huis gestapt: ongeveer 30 min dus ik zal de bus moeten nemen. ik ga nu naar kieran, een nicht die een jaar ouder is. kweet nog ni wa we gaan doen, kzie wel :) kiss

maandag 13 augustus 2007

fair

the fair gistere was gigantisch, echt ni te doen... attracties, winkeltjes en natuurlijk veel eetgelegenheden :) we hebben gewoon wa rondgewandeld en om 4.3o kwam julie (mijn zus dus) naar de hoofdpoort dus ben ik me vicki daar naartoe gegaan. natuurlijk begon het om te regenen, en na een tijdje gewoon te gieten!! dus na lang zoeken toch nog ergens een tafeltje gevonden en dan gegeten. derna zijn we naar huis gegaan. tis dus eigenlijk allemaal een beetje in het water gevallen (opgelet, julie maakt een woordspeling!)...
vandaag ben ik me vicki naar lars gegaan, de high school bezocht waar ik me morge ga inschrijve... helemaal onder constructie want ze zijn een nieuw plafond aant zetten ma tga klaar zijn tegen september blijkbaar. ook nog naar tim hortons gegaan, een koffiegedoe me de lekkerste iced cappucino, mmmm :)
american football is al geen sport voor mij, kheb is me zo een bal gegooid en het kwam ongeveer 3 meter verder neer :p ma als ik aan een sport zou meedoen, mag ik aan geen enkele wedstrijd meedoen omda ik al 18 ben, hmmm.
kzit hier wel echt 'op den buiten' want ge hebt hier keiveel eekhoorntjes en een groundhog (geen idee wa da eigelijk is, kzal et is opzoeke) en kheb ook al een slang gezien en in de winter zijn er blijkbaar ook herten in de tuin ofzo... jaja! kheb ook nog een foto getrokken van de creek die achter (of in, kweetet ni zo goe) loopt.
der gebeurt ier dus eigelijk ni zo veel speciaals, morge beginnen ze terug te werken, geen idee wa ik dan heel de dag ga doen ma kvin er wel iets op :) write to y'all later!!















das is dus creek 18 miles











dees is mijn nieuw huis en ik slaap vanboven rechts

de eerste weinige fotos















in de vlieghaven van washington















Starbucks of course!!












vliegtuigje naar jfk









fatste kat ooit, kzweer et














mijn kamer

































zondag 12 augustus 2007

eerst en vooral, iedereen bedankt voor de briefjes, da was echt superlief!
de welcome family was echt zoo amerikaans. kende die stoelen van joey en chandler om naar tv te kijken in friends? wel, die hadden ze dus ook, eentje voor elk gezinslid :) en veel vlaggetjes en amerikaanse kleuren. weer heel vettig gegeten, een beetje tv gekeken en om 8u gaan slapen, kwas echt kapot... om 6u was ik natuurlijk al wakker, ben blijve liggen tot 9u. om 1u na afs gegaan, niks speciaals eigelijk: nog is over al de afsregels gegaan (jajaa, we moge ni drinken en ni rijden, da wete we nu al wel). om 4 kwamen mom en dad mij ophalen, die zijn echt heel vriendelijk... kheb mijn zak uitgepakt, dan hebben we gegeten en derna zijn we naar het eerie lake geweest om een ijsje te eten. nog een film gezien en dan gaan slapen, kwas weeral kapot, terug om 6u wakker geworden :( om 9u mijn mama en papa is opgebeld om te zeggen da alles in orde was. we zijn naar the mall gegaan, enorm winkelcentrum bij bufallo, zoveel winkels, zoveel eetgelegenheden! buiten ist warm ma er is overal airconditioning. kben ni zo'n fan van de airco, kweeni waarom... die zitten ook helemaal ni zo veel buiten, omda het te warm is. ik zou het liefts heel de tijd buite zitten ma da is mss omda het zo'n slecht weer is geweest in belgie.
het eten blijft verschrikkelijk vettig, ma tot nu toe heb ik al elke dag fruit kunnen eten en drink ik ook alleen maar water wa ze heel vreemd vinden... gistere ging ik me vicky na een winkeltje om mais te gaan halen, en ik zag allemaal vers fruit, amai echt zalig ik was zo blij!! tis ma 10 min stappen, jeej. vanmorgen pas op 6.30 wakker geworden dus we maken vorderingen... straks gaan we naar the fair, een soort kermis, de tweede grootste in de vs. kzal wel foto's trekken want tot nu toe ben stoemme ik da altijd al vergeten :s
afs organiseert hier wel veel, zo ga ik vrijdag naar een pretpark, daerien lake ofzoiets... en ooit nog is naar een baseballwedstrijd. de belangrijkste sport hier is ijshocky, terry en zach zijn fans van the bufallo sabres. blijkbaar zijn die wel goe... er is dus eigelijk nog ni zo veel intressants gebeurd hier, dinsdag ga ik me lars naar school om kennis te maken me mijn guidance counselor, spannend ;) kus aan iedereen

donderdag 9 augustus 2007

cross the border

rond 10u afscheid genome, allemaal snelsnel ma da was voor mij wel het beste denk ik, anders zou ik het veel te moeilijk hebben gehad. ik had het op de moment zelf nog helemaal ni door... me de 23 andere afsers om 12.10 vertrokke. e vlucht duurde 9 uur, vooral geslape en na muziek geluisterd, een beetje shrek 3 gezien.... dan in washington aangekome om 14.45 plaatselijke tijd. Om 16.30 moeste we inchecke dus hebben we eerst nog een koffie (bij starbucks of course) gedronke me nog wa andere van afs die derna een ander vliegtuig moete nemen. Naar nyc ware we me 8 van afsvlaanderen. de vlucht naar jfk was maar 35 min en daar werde we opgewacht door een afsmedewerker, maar nen echte ze! Jong, optimistisch sociaal enzo ge kent da wel. hij kon dan dankuwel zeggen int nederlands en probeerde onze en de ijslandse namen juist uit te spreken, blablabla... dan hebben we nog gewacht op 11ijslanders en dan nog op een tunesiër die ni afkwam dus zijn we toch vetrokke rond 8 uur. In holiday inn aangekome rond 20 na 8.
in washington en nyc wast pokkewarm!!! 38 grade celcius!!!! precies een haardroger :)
We moeste ete ma niemand had honger (in belgië wast ondertusse al 2.30 smorgens) dus hebben we gezegd da we al iets hadde gegeten in de luchthave... dan inchecke in de kamers, ik moet same me jonas een vroege vlucht naar bufallo nemen dus worden we om 4.45 wakker gemaakt!! Echt zot!! Hier in het hotel hebben ze ook stomme regels natuurlijk. Ge moogt bevoorbeeld alleen maar praten me mensen die een afs tshirt of badge hebben, de rest moete we negeren. De vriendelijkheid moete we spare voor de hometown :) ma de afsmedewerkers (allmaal nogal oud in vergelijking me afs vlaanderen) waren wel heel vriendelijk.
ik kon natuurlijk ni slape want ik stond helemaal strak van die koffie :) dus alle tvposte ma is doorgezapt, echt grappig! die reclame is ni te doen, precies da ge heel den tijd verkooptelevisie hebt opstaaan en echt zo van de stomste dingens!!
om 12.30 zijn de 3 thaise meisjes me wie ik op de kamer sliep ook binnengekomen, ni echt op een stille manier... en dan om 4 uur was er al eentje opgestaan, vraag me ni waarom! misschien kon ze ook ni slape. dan om 5.45 de bus genomen same me jonas en lars en nog 3 andere thaise meisjes, terug naar jfk: de meest chaotische luchthaven ooit volgens mij!!! keiveel mensen, allemaal rijen die door elkaar lopen, .... omda da zo'n lange rij was voor in te checke mochte we pas ontbijte als we door de gate waren gegaan. ja, ni dus he! we waren bijna te laat en om een of andere reden zijn onze gates altijd helemaal opt einde dus moesten we ons kei hard haasten, geen ontbijt spijtig genoeg.... int vliegtuig dan maar een koffie gedronke en een biscotti gegeten (een heek klein koekje). als we dan eindelijk in bufallo waren aangekomen hebben we ons al ingeburgerd door, heel ongezond, ons om 11u op een whopper te storten, echt ne gigantische hamburger me tomaat en sla, augurk, mayonaise en ketchup,... maar twas echt al lang gelede da we hadden gegeten dus ik kvoel mij der ni zo schuldig over :) naar east aurora gereden, daar hebben we onze bagage moeten achterlaten en wa spullen voor ene nacht moete meenemen. vanavond slapen we bij een 'welcome family' een familie die dus voor een nacht een paar gaststudenten opvangt zoda we kunnen uitrusten en gewoon doen waar we zin in hebben. morgen hebben we dan orientatie om 1 uur en om 4 uur komt mijn gastfamilie mij ophalen. ma omda mijn welcome family nu nog werkt, wordt ik pas om 3.30 opgehaald en zit ik nu nog effe bij een andere afsmedewerkster en haar dochter, same me nog ne jongen van frankrijk, een meisje van noorwegen en een thais meisje die straks dan same me mij logeert bij die welcome familie. das wel vreemd hier, want dervoor was jonas altijd bij mij en kon ik nog nederlands spreke ma nu dus ni meer :) ma tzal wel lukke ze!
daarjuist nog een stuk pizza gegeten, rond 2 uur, oeps! ik weet waarom de meesten van afs bijkomen: ge durft gewoon geen nee zeggen uit beleefdheid :) maar ik heb wel water gedronke, flink he! ma kzal anders nu een beetje socialer doen, kzal nog iets schrijve als ik thuis ben aangekome...
dikke kus

zondag 5 augustus 2007

dealing with dilemma

phhh, nog twee dagen en kben weg. kweet ni echt hoe ik mij voel, aan de ene kant heb ik er echt veel zin in, alle mensen leren kennen enzo.... aan de andere kant wil ik ni echt weg en ik haat het afscheid nemen... ik heb het ook nog helemaal ni door da ik weg ben voor een jaar, tis precies of da ik wegga voor een paar weken, ma tis misschien beter zo :)
vorige zaterdag heeft vicki gebeld, ze klonk heel lief... ni zo veel belangrijk gezegd eigenlijk, tis daar blijkbaar warm in de zomer, dus das wel leuk, hopelijk gaan we is naar het meer.
vorig jaar in oktober hebben ze een sneeuwstorm gehad waardoor er 5 dagen geen electriciteit was! en ook geen school, hehe :)
ze hebben mijn kamer ook geschilderd want zack vond roos toch ni zo geslaagd. dus werd het wit, maar da leuk teveel op een ziekenhuiskamer, dus nu is het heel lichtgroen.
ik vertrek dus de 8ste, en ik kom rond 7 savonds aan in NYC... ik weet da ik daarna nog naar east-aurora ga, een stadje in de buurt van hamburg ma voor de rest ist allemaal nog een verrassing, jeej :S ik moet ook twee dingens meenemen die typisch belgisch zijn want er gaat een tombola zijn om geld in te zamelen, en een picnic, woohoo!! jaja, zo ken ik afs...
school begint 6 september, maar ik moet mij de 14de al gaan inschrijven me lars, die andere afs-student. ik ga deze maand ook nog naar canada, kdenk naar toronto ma da weet ik ni zeker.
volgende keer zal het vanuit hamburg zijn da ik schrijf, vreemd!
hier is mijn adres trouwens nog:

Vacanti
6516 Stevens Road Hamburg,
NY, 14075,
USA

bye bye now